译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
而东西两侧又有两座高(gao)桥,如同空中彩虹一般。
世代在海(hai)边生活,几间小屋上(shang)面覆盖着雪白的芦花。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
顺着山路慢慢地走着,竟(jing)不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下(xia),小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影(ying)正好三人。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
22 白首:老人。
57.惭怍:惭愧。