译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色(se)新(xin)鲜。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同(tong)醉入一帘幽梦,温柔的春(chun)风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生(sheng)细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵(duo)。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
(62)攀(pān)援:挽留。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。