译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒(jiu)醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中(zhong)幽幽独立,燕子在微风细雨(yu)中双双翱飞。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都(du)覆盖,无边无垠。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
请任意选择素蔬荤腥。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白(bai)有红,恰如美女的香腮。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
3. 是:这。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
尝:曾经
②况:赏赐。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
衍:低下而平坦的土地。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。