译文
连草(cao)木都(du)摇着杀气,星辰更是无光。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
楚南一带春天的征候来得早,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼(ti)唱。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节(jie)。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上(shang),他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
⑦樯:桅杆。