译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
魂魄归来吧!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈(zhang)。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老(lao)朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异(yi)奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾(ji)病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
眼看着使有的人家倾家荡(dang)产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑(pao),家破人亡啊!翻译二
注释
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)