译文
犹记宣和旧日,直到南(nan)渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军(jun)困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面(mian)又传来满村的社鼓。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
那(na)个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
不须纵(zong)酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道(dao)世上的英雄本来无定主。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么(me)要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
2.从容:悠闲自得。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
岂:难道。