译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
年(nian)少寄情人事外,倾心只在琴与书。
如今西戎不(bu)为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
两岸连山,往纵深(shen)看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏(ping)风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
芳心犹卷的芭蕉(jiao)有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来(lai),照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
遮围:遮拦,围护。
(10)杳(yǎo):此指高远。
79、而:顺承连词,不必译出。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
7.遣:使,令, 让 。