译文
江(jiang)水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在(zai)阳(yang)光下虹光灿烂。
当年长城曾经一次鏖战,都(du)说戍边战士的意气高。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我的心魂早已高飞,就从(cong)巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
远访为(wei)吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地(di)藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
虽说是百花(hua)凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交(jiao)错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
正在孤单之间,明(ming)天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
亦:也。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。