译文
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出(chu)来。东阳那儿有(you)个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一(yi)片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮(fu)云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂(fu)水的凉风,吹醒了游人的酒意。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
幽静的山谷(gu)里看不见人,只能听到那说话的声音。
秋天离(li)别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
[6]为甲:数第一。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。