译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
早已约好神仙在九(jiu)天会面,
近来连续几年作物欠收,又有水(shui)灾旱灾和疾病成灾,我(wo)非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久(jiu)留。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受(shou)到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家(jia)乡美味的未归客?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
絮:棉花。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
何须:何必,何用。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。