译文
你留下(xia)的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香(xiang)唾,那是以往悲欢离合的记录。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
怅然归(gui)去经过横塘(tang)堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶(ye)叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
直须:应当。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
而此地适与余近:适,正好。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
而:连词表承接;连词表并列 。
47.殆:大概。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
【晦】夏历每月最后一天。