译文
曾有多少宫(gong)女为她搽(cha)脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠(jiu)纠地走来。
那只(zhi)受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以(yi)来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
人世间的事情,如同流水东逝,说过(guo)(guo)去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉(zui)乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
②洛城:洛阳
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。