译文
吴会(hui)二郡不是我故乡,如何能够在(zai)此久停留。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必(bi)为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静(jing)竹林中住着两三户人家,撩人的(de)红花映衬着白花。
你一到庐山屏风叠(die),就可以手摇(yao)白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天(tian)了。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
不管风吹浪打却依然存在。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
(65)引:举起。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
45. 休于树:在树下休息。