译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安(an)。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花(hua)饰垂挂在两鬓。
月下疏影多么清雅,梦中(zhong)却禁不住心(xin)神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠(chang)。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
想沿着大道平稳驱(qu)车啊,怎样去做却又不知道。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
昂首独足,丛林奔窜。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
朽木不 折(zhé)
“谁会归附他呢?”
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
42.遭:遇合,运气。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
(45)殷:深厚。
亦:一作“益”。