译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难(nan)卜担忧。
良辰(chen)与美景,白白地(di)错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少(shao)城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包(bao)胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥(tuo)善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
不多时夕(xi)阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
广泽:广阔的大水面。
旻(mín):天。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
3.产:生产。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。