译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
你会感到宁静安详。
寒云笼罩,天(tian)(tian)色暗淡,我乘一(yi)叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
秀美(mei)的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
纱窗倚天而开,水树翠绿如(ru)少女青发。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封(feng)简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
尾声:“算了吧!
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落(luo)黄昏青草掩藏着坟墓。满腹(fu)幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
耶:语气助词,“吗”?
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
靧,洗脸。
⒀乡(xiang):所在。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。