译文
我虽遇上好(hao)时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和(he)节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也(ye)没有达到游说的目的。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感(gan)动得流下眼泪。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地(di)方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结(jie)出的疙瘩。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
唉!我本是穷人家女(nv)儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
15工:精巧,精致
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
甚:十分,很。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
7.运:运用。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。