译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
(孟子)说:“那么,小国(guo)本来不可以(yi)与大(da)(da)国为敌,人少的国家本来不可以与人多(duo)的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞(wu),把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重(zhong)又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱(luan)舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
6 、瞠目:瞪眼。
[61]信修:确实美好。修,美好。
4、掇:抓取。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。