译文
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时(shi)候,身旁上百两的毡车上乘(cheng)坐的都是胡人女子。
官居高位又有什(shi)么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓(lan)的火花报什么喜讯。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾(jiu)啾悲鸣。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
①碎:形容莺声细碎。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
11.近:形容词作动词,靠近。
(30)缅:思貌。
(12)然则:既然如此,那么就。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。