译文
阴历十月的(de)时候,大雁就开始南飞,
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔(ben)赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在(zai)梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
五更时惆怅苦闷又回到(dao)我心上,仍是孤(gu)灯一盏照着这片片落花。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲(xian)坐,细细思量我们的过失。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
②本:原,原本。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(6)命:名。成命:定百物之名。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
106.劳:功劳。