译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干(gan)净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
孤独啊流(liu)落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我像(xiang)古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
江边(bian)的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
一年年过去,白头发不断添新,
天空萧肃白露漫地,开始感觉(jue)秋风西来。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
57. 其:他的,代侯生。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⒀喻:知道,了解。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。