译文
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的(de)快乐吧!假如(ru)大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困(kun)呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也(ye)思念着家中的亲人。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
材:同“才”,才能。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
当待:等到。
⑸匆匆:形容时间匆促。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。