译文
即使被无情的(de)东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
了解我(wo)思(si)想情感的好朋友如果不欣(xin)赏这两句诗,我只(zhi)好回到(dao)以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云(yun)还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一(yi)阵吹来的东风,可是那是多么微弱(ruo)风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
魂魄归来吧!
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
直:笔直的枝干。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
吴兴:今浙江湖州。