译文
水边高地兰草长满路(lu),这条道已遮没不可寻。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
梅花(hua)不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的(de)时候,它就在路边开放了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美(mei)丽的秋千。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐(le)队就罗列登场。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺(ying)燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
夕阳看似无情,其实最有情,
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享(xiang)受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。