译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健(jian)在,定会想念(nian)我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未(wei)唱完,我的热泪先自飘零!
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
汤和饭一会儿(er)都做好了,却不知送给谁吃。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
(4)必:一定,必须,总是。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
12.治:治疗。
(12)服:任。
⑸饱饭:吃饱了饭。
17.谢:道歉