译文
因(yin)怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
在端午节这天,围在岸上的(de)人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适(shi)合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气(qi)势正豪雄。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去,看山本貌。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树(shu)。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
新交的朋友(you)遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
注释
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
罚:惩罚。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。