译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
唯有你固守房(fang)陵郡,忠(zhong)诚高节勇冠终古。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
群群牛羊早已(yi)从田野归来,家家户户各自关上了(liao)柴门。
头发梳成(cheng)美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
独悬天空(kong)的一轮圆月(yue),正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
樽前拟把归期说定,一杯心切情(qing)切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
之:代词。此处代长竿
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
10.易:交换。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。