译文
国家庄(zhuang)严不复存在,对着上(shang)帝有何祈求?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的(de)(de)主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到(dao)黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
好在有剩下(xia)的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事(shi)难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船(chuan)上,满载着精美的丝织品。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
怀乡之梦入夜屡惊。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
20、逾侈:过度奢侈。
95、嬲(niǎo):纠缠。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。