译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要(yao)少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春(chun)天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
因此,我们的山林感到非常羞耻(chi),山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
家主带着长子来,
先皇帝在延和(he)殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑷殷勤:恳切;深厚。
(11)拊掌:拍手