译文
从事经论学的(de)有道(dao)高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵(gui)乡。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商(shang)议国事,发号施令;对外接待(dai)宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾(gu)我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
奸回;奸恶邪僻。
18.未:没有
⑶今朝:今日。
江表:江外。指长江以南的地区。
⒇将与:捎给。
贞:坚贞。