译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
荷花塘外(wai)的那边,传来了声声轻雷。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻(jun)如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让(rang)魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上(shang)(shang)落入泥涂。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今(jin)家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃(juan)声声劝归,人却难以归去。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
壶:葫芦。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。