译文
湖光秋色,景色宜人(ren),姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
元丰二年,中秋节第(di)二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式(shi)邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思(si)千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
知(zhì)明
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
21.操:操持,带上拿着的意思
⑸待:打算,想要。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。