译文
(三)
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟(yan)雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不(bu)时浮现起旧时故国的道路。春天反(fan)复无(wu)常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
记得在瓜(gua)州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低(di)贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果(guo)没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
⑺故衣:指莲花败叶。
5不为礼:不还礼。
惨淡:黯然无色。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
⑹动息:活动与休息。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。