译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得(de)孙权赠送给(gei)周瑜的南宅呢?
魏都邻接(jie)燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位(wei)狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂(piao)至大海。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
主人(ren)端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少(shao)天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
注释
增重阴:更黑暗。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
147、贱:地位低下。
⑻游女:出游陌上的女子。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。