译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
大理寺小(xiao)官吏王禹偁撰写此文,希望能把它(ta)记录在待漏院壁上,用以(yi)告诫执政的大臣。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行(xing)。
只有造访了这(zhe)幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留(liu)在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
驱,赶着车。 之,往。
匹夫:普通人。
得:能够