译文
人间的事情(qing)都有更(geng)替变化,来来往往的时日形成古今。
不死(si)之国(guo)哪里可找?长寿之人持何神术?
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
在石桥上昂首而(er)立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
深感长安(an)与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定(ding)神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保(bao)全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
西王母(mu)亲手把持着天地的门户,
注释
离离:青草茂盛的样子。
曹:同类。
16已:止,治愈。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。