译文
如(ru)今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
你守卫在边关,我(wo)却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候(hou),我正在为你而担忧。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手(shou)弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢(man)慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶(die)舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐(nai)的夜晚。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
置:放弃。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
1.君子:指有学问有修养的人。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。