译文
凄怆地(di)离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫(mang)茫烟雾。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自(zi)嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
魂魄归来吧!
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇(huang)身边的一个妃嫔。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⑦逐:追赶。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
反:同“返”返回
11.舆:车子。
钧天:天之中央。
(18)微:无,非。