译文
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人(ren)忍不(bu)住回头看,但终于洒泪独自走去。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
说到铭志之所以能够著称后世,是(shi)因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才(cai)能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样(yang)(yang)的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时(shi)才能结束啊!
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
与儿时的旧友分别了四(si)十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
②些(sā):句末语助词。
(16)为:是。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。