译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
周定王(wang)派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待(dai)宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还(huan)没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
在乡村的野外,古(gu)城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂(piao)泊不定的人享受一日的爽心清凉。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
松树活了一千年终(zhong)究(jiu)要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
⑦布衣:没有官职的人。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
95、宫门令:守卫宫门的官。