译文
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自(zi)回到小楼里,薰香拥(yong)被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐(le)音。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
在异乡鸣叫,鲜血(xue)染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
虽有满腹才(cai)学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
惠风:和风。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
②紧把:紧紧握住。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。