译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对她中意欣赏?
早知(zhi)相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
自己成仙成佛的道路(lu)渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
哪里(li)有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来(lai)的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷(lei)鸣。轻轻地敲(qiao)了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
年少的时候,歌(ge)楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
看秋风萧瑟而(er)兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
快进入楚国郢都的修门。
注释
辩:争。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。