译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦(jin)绣衣裳的荣耀(yao)。
失意停琴见孤月(yue)残席,何年从仙界寄我书信?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
文(wen)思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒(jiu)一杯。
闲坐无事为你悲伤为我感(gan)叹,人生短暂百年时间又多长呢!
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家(jia)。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
9.即:就。
23者:……的人。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
(24)损:减。