译文
经常与人在马上比试胜负,从不(bu)珍惜七尺身躯。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
柴门一(yi)片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过(guo)后天放晴。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更(geng)是人品超群而享有盛誉。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指(zhi)望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守(shou)分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⒂景行:大路。
30..珍:珍宝。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
42.尽:(吃)完。