译文
当我走过横跨(kua)山溪上的木板桥时,有淙淙的泉(quan)声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
楚南一带春天的征候来得早,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处(chu)杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
那长期在外地的游子早已疲倦(juan),看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟(wei)有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
以为:认为。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。