译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽(sui)然没有好(hao)朋友,宴饮相庆自快乐。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
叫一声家乡(xiang)的爹和(he)娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
你乘着一叶扁舟溯新安江而(er)上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将(jiang)这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
(18)维:同“惟”,只有。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
以:认为。