译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万(wan)里长路狭。
《诗经》说:“君子如果高(gao)兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽(kuan)大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
到处都(du)可以听到你的歌唱,
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很(hen)少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施(shi))。”(子产)病数月后死去。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑵主人:东道主。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
③径:小路。
⑤覆:覆灭,灭亡。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
是:由此看来。