译文
不知道是(shi)什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有(you)到过谢桥。
何时才能够再次登临——
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹(mo)。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
想念(nian)时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和(he)楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更(geng)为路上积满潦水而忧伤。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑸汉文:指汉文帝。
情:说真话。
106.劳:功劳。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
③旋:漫然,随意。