译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
君主一旦为美(mei)色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样(yang)的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
少年时(shi)代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉(jue)得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现(xian)在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起(qi)来了。翻译三
他曾经赐与我五百两黄金(jin),我把黄金视为浮烟。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
阳狂:即佯狂。
⑵春晖:春光。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
⑦绝域:极远之地。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
231、原:推求。