译文
李邕寻求机会要(yao)和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了(liao)生死存亡之痛。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风(feng),天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤(fen)难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
每(mei)年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远(yuan)飞高翔。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
四川(chuan)和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
山深林密充满险阻。
到手的美好风光可别(bie)虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
22、喃喃:低声嘟哝。
托:假托。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。